韓国旅行で困ったとき【2026-27年版】緊急連絡先とパスポート紛失・病気・タクシーのトラブル

警察は112、救急・消防は119。112とソウルの119は「ジャパニーズプリーズ」と言えば通訳を頼める(主に英語の通話になることもある)。観光の相談は1330(韓国時間7〜24時・日本語)。
パスポートをなくしたら、警察で紛失届の証明書をもらい、写真2枚を持って大使館領事部(02-739-7400)へ。すぐ帰国するなら「帰国のための渡航書」(34,000ウォン・ウォンの現金のみ)。土日祝と大使館の休館日は窓口が休み。
タクシーで到着後に車内の端末で追加の支払いを求められても応じない。領収書とナンバーを控え、車内のQRコードから日本語で通報できる。
旅行中にパスポートをなくしたり、具合が悪くなったりすると、言葉の通じない場所では慌ててしまいます。いざというときに電話する番号と、よくあるトラブルの対処の手順をまとめました。出発前に一度読んで、連絡先をスマホに保存しておきましょう。
この記事でわかること
- 警察・救急・日本語の相談窓口・大使館の電話番号
- パスポートやクレジットカードをなくしたときの手順
- 病気やけが、タクシーの追加請求、寒波のときの対処
※この記事は2026年11月12日時点の情報です。窓口の時間や手数料は変わることがあるので、最新は各公式サイトで確認してください。
緊急カード:この番号を控えておく
112と119は、韓国の国内から局番なしでかけられます。大使館とソウル市の120は、携帯電話からは市外局番の02を付けます(外務省 安全対策基礎データ)。
- 警察:112(オペレーターが出たら「ジャパニーズプリーズ」と言うと、通訳を交えた3人での通話になります。つながるまで時間がかかることがあります)
- 救急・消防:119(ソウルでは「ジャパニーズプリーズ」と言うと、日本語の通訳を通して病院・薬局の案内や医療の相談も受けられます。24時間。主に英語での通話になることもあるので、住所と症状を書いた韓国語のメモも用意しておきます)
- 観光通訳案内:1330(韓国時間7時〜24時・日本語。海外からは+82-2-1330。LINEやチャットでも相談できます。VISITKOREA 1330 観光通訳案内)
- 在大韓民国日本国大使館 領事部:02-739-7400(海外からは+82-2-739-7400。電話の受付は平日9時30分〜12時15分・13時15分〜18時。在韓国日本国大使館 領事部のご案内)
- 落とし物:韓国警察庁の「LOST112」で、地下鉄・バス・タクシー・空港などで見つかった落とし物を検索できます(使い方は大使館のパスポート紛失のページの末尾に日本語で案内があります)。LOST112のサイトは日本からはつながらないことがあったので(2026年10月31日に編集部で確認)、韓国に着いてから開いてみてください
- ソウル市の総合案内:120(携帯電話からは02-120。9番を押すと外国語の相談で、日本語は平日9時〜18時。ソウル市 120タサンコールセンターの案内(韓国語))
釜山・大邱・蔚山と慶尚道は在釜山日本国総領事館(051-465-5101〜6)、済州(チェジュ)は在済州日本国総領事館(064-710-9500)の担当です。
次の3つは、自分で書き足しておきます。
- クレジットカード会社の、紛失・盗難の連絡先(海外からかける番号)
- 海外旅行保険の、緊急の連絡先と証券番号
- 泊まるホテルの名前と住所(韓国語で)
電話をかけられるようにしておく
旅行用のeSIMの多くはデータ通信だけで、普通の電話がかけられません。日本の携帯の回線(国際ローミング)か、電話番号付きの現地SIMなら、韓国の番号に電話できます。電話がかけられないときは、次の方法を使いましょう。
- 1330は、ページにある無料のネット電話(Wi-Fiなら通話料は無料)や、LINE・チャットで相談できます
- ホテルのフロントやお店の人に、112や119への電話を頼みます
- 状況を伝える韓国語のメモを用意しておくと安心です(下の「パスポートをなくしたとき」の例文も使えます)
パスポートをなくしたとき
韓国では、17歳以上の外国人はパスポートを持ち歩く義務があり、違反すると100万ウォン以下の罰金です(外務省 安全対策基礎データ)。持ち歩きながらなくさないよう、行動の区切りごとに確かめましょう。それでもなくしたら、次の順番で手続きします(在大韓民国日本国大使館 パスポートを紛失した時の手続き)。
- もう一度探す:カバンや服、立ち寄った場所を探します。空港や地下鉄でなくしたものは、落とし物のセンターに届くことがあります
- 警察に届ける:近くの派出所・交番・警察署で紛失届を出し、「분실신고접수증(LOST PROPERTY REPORT)」という証明書をもらいます。名前のローマ字のつづりと生年月日が正しいか確かめます(盗まれたときや火災のときも、それぞれ証明書をもらいます)
- 写真を用意する:6か月以内に撮った旅券用の写真(縦4.5cm×横3.5cm)を2枚用意します。地下鉄の駅などのスピード写真でも、規格に合えば使えます
- 大使館の領事部(釜山・大邱・蔚山・慶尚道は在釜山、済州は在済州の総領事館。先に電話で確かめます)で申請する:すぐ日本へ帰るなら「帰国のための渡航書」、旅行を続けるなら新しいパスポートを申請します
警察で見せる韓国語の例文は、大使館のページにあります。
- 여권을 분실했습니다.(パスポートをなくしました)
- 일본 사람입니다.(日本人です)
- 분실신고접수증이 필요합니다.(紛失届の証明書が必要です)
帰国のための渡航書に必要なもの
- 警察の紛失届の証明書:1枚
- 写真:2枚
- 手数料:34,000ウォン(ウォンの現金だけ。カードや日本円では払えません。領事手数料)
- 帰りの飛行機の便名(渡航書の有効期限は7日ほどです)
- 本人確認の書類:1通(マイナンバーカード・運転免許証など。従来の健康保険証は2025年12月で使えなくなっています。身分証がないときは、そのまま領事部の窓口で相談します)
- 18歳未満の人:親など法定代理人の同意が必要です。親が一緒に来られないときは同意書を出すので、行く前に領事部へ電話で相談します
- 日本の国籍を確かめる書類:戸籍謄本か抄本1通(ないときは、帰国してから郵送すると誓約する書類を出します)
申請の受付は平日の9時30分〜12時と13時30分〜17時で、土日と休日は受け付けていません。2026年は12月25日・30日・31日も休館で、年明けは大使館休館日で確かめます。作成には1〜2時間かかるので、その日のうちに受け取るには、午前は10時30分まで、午後は15時30分までに行くよう勧められています。帰りの便に間に合わないときは、先に便を変更します。渡航書を出すと、なくしたパスポートは見つかっても使えなくなります。
領事部の住所は、ソウル特別市鍾路区栗谷路6、TWIN TREE TOWER A棟8階です。タクシーでは韓国語の住所(서울특별시 종로구 율곡로 6 트윈트리타워 A동 8층)を見せます。地下鉄なら、3号線の安国(アングク)駅6番出口から歩いて9分です。
出発前に、パスポートのコピーを取っておきましょう。顔写真のページをスマホで撮っておくのも役に立ちます。
クレジットカードをなくしたとき
- すぐにカード会社に電話して、カードを止めてもらいます。アプリで利用を止められるカードもあります
- 盗まれたときは警察に届け、証明書をもらいます。保険の請求に必要か、保険会社に確かめましょう
- 2枚目のカードや現金で、残りの旅行の支払いをします
カード会社の海外からの連絡先は、出発前に控えておきます(外務省 安全対策基礎データ)。WOWPASSをなくしたときは、アプリに登録してあればアプリでカードを止められます。ただし、交通用(T-money)の残高は払い戻せません(WOWPASS 使用案内)。
続きが気になる人へ。最新のK-POP・韓国トレンドをLINEでお届け
病気やけがのとき
急ぐときは119
意識がない、ひどいけがなど、急ぐときは119で救急車を呼びます。韓国の都市部には、24時間の救急に対応する総合病院が多くあります(外務省 安全対策基礎データ)。ホテルにいるなら、フロントに病院の手配を頼むこともできます。
日本語で相談したいときも119
119の「ソウル健康コールセンター」は、外国人向けの医療の通訳と病院の案内をしています。ソウルで119にかけて「ジャパニーズプリーズ」と言うと、日本語の通訳を通して、病院や薬局の紹介や医療の相談ができます(24時間・年中無休。同じ案内に、救急の電話は主に英語になることもあるとあります。在大韓民国日本国大使館 日本語が通じる医療機関への連絡方法)。
日本語で受診できる病院は、大使館の「安全マニュアル」(PDF)に載っています(在大韓民国日本国大使館 安全マニュアル)。ただし、病院の日本語の担当者は、夜間・週末・祝日はいないことが多いと大使館は案内しています。外国人の診療は国際クリニック(外国人診療所)のある病院が一般的で、予約が必要です。
薬と保険
- 薬局は街のあちこちにありますが、日本語が通じないことが多いので、ふだん飲む薬は日本から持っていきましょう
- 海外旅行保険に入っていないと、治療費や入院費は帰国前に全額を自分で払うことになります(外務省 海外旅行保険加入のおすすめ)。保険に入っているなら、病院へ行く前に保険会社の緊急デスクに連絡すると、病院の案内や支払いの手配をしてもらえることがあります
タクシーで追加の支払いを求められたとき
2026年6月30日、ソウル市内から仁川空港の第2ターミナルへ、配車アプリで呼んだタクシーに乗った旅行者の例です。到着後に車内の端末で別の支払いを求められ、通行料を含めて約69万ウォン(ふつうの料金の約10倍)を払いました(ソウル経済 2026年7月2日(韓国語))。途中で行き先を変えた分は、アプリに登録したカードで支払われるはずでした。アプリの外で払ったため、アプリの窓口ではすぐに返金されなかったと伝えられています。
- 料金はアプリの決済で完結させます。到着後に車内の端末で追加の支払いを求められても応じません
- 行き先を変えるときは、アプリの中で変更します
- おかしいと感じたら、領収書を受け取り、車のナンバーを控え、アプリの画面を撮っておきます。ソウルのタクシーの領収書には、2025年12月から最終の料金や乗り降りの時刻に英語も書かれています(ソウル市 タクシー領収書の英語表記の案内(韓国語))
- タクシーの車内などに貼られたQRコードや、空港で配られるQRコード付きのカード(日本語あり)から、アンケート形式で通報できます(ソウル市 タクシーのQR通報の案内(韓国語)・空港で配るQR通報カードの案内(韓国語))
- 不当な料金は、韓国観光公社の「観光苦情申告センター」にも相談できます(電話は1330。観光苦情申告センター(日本語))
- 降ろしてもらえない、脅されるなど身の危険を感じたら、112に電話します
空港でタクシーに乗るときは、決められた乗り場から乗りましょう。乗り場と料金のしくみは、空港から市内への記事にまとめています。
寒波のとき
ソウルの1月の平均最低気温は−5.5℃で、東京よりずっと寒くなります。韓国気象庁は、朝の最低気温が−12℃以下の日が2日以上続くと予想されるときなどに「寒波注意報(한파주의보)」を出します。天気予報でこの言葉を見たら、次のことに気をつけましょう(韓国気象庁 寒波のときの行動要領(韓国語))。
- 外にいる時間を短くして、ときどき暖かい場所で休みます。帽子・マフラー・手袋で肌が出るところを覆います
- ひどい寒気、物忘れ、方向がわからない、ろれつが回らない、ひどい疲れを感じたら、低体温症を疑って、すぐ病院へ行きます
- 凍傷になったら、こすったり、急に火で温めたりせず、温かい水で洗って保温したまま、すぐ病院へ行きます
寒波注意報や凍った道の歩き方は冬のソウルの特集に、服装と靴の選び方は持ち物のチェックリストにまとめています。
出発前にしておくこと
- この記事の緊急カードの番号を、スマホの連絡先に登録する
- パスポートの顔写真のページを撮っておく
- カード会社と保険会社の、海外からの連絡先を控える
- 外務省の「たびレジ」に登録する。現地の安全情報が日本語のメールで届き、大きな事件や災害のときの安否確認にも使われます(たびレジ(外務省))
- 1330をLINEで友だち追加しておく
よくある失敗
- 旅行用のeSIMだけで、いざというときに電話がかけられない
- パスポートの紛失届を出さずに、そのまま大使館へ行く(警察の証明書が必要)
- 土曜日にパスポートをなくし、帰りの便が月曜日の朝で、手続きが間に合わない
- 渡航書の手数料をカードで払うつもりで、ウォンの現金を持っていない
- タクシーの到着後に、車内の端末での追加の支払いに応じてしまう
- 保険会社の緊急の連絡先を控えておらず、病院でその場で全額を払う
よくある質問
パスポートをなくしても帰国できますか
できます。警察で紛失届の証明書をもらい、写真2枚などを持って大使館領事部へ平日の早めに行くと、その日のうちに「帰国のための渡航書」を作ってもらえます(手数料34,000ウォン、作成に1〜2時間)。ただし土日と休日、大使館の休館日は受け付けていないので、その場合は帰りの便の変更が必要になることがあります。
日本語で相談できる窓口はありますか
観光のことなら1330(韓国時間7時〜24時)が日本語で相談できます。病気やけがは、ソウルなら119に電話して「ジャパニーズプリーズ」と言えば、日本語の通訳を通して病院の案内や医療の相談が24時間受けられます(主に英語の通話になることもあります)。事件や事故は112、パスポートなどの手続きは大使館領事部(02-739-7400)です。
夜中に具合が悪くなったらどうすればいいですか
急ぐときは119で救急車を呼びます。どの病院へ行けばいいか相談したいときも119で、ソウルなら「ジャパニーズプリーズ」と言えば日本語で病院や薬局の案内を受けられることがあります。保険に入っている人は、保険会社の緊急デスクにも連絡しましょう。
まとめ
- 警察112・救急119(112とソウルの119は「ジャパニーズプリーズ」で通訳)、観光の相談1330、大使館領事部02-739-7400
- 旅行用eSIMだけでは電話ができないことがある。1330はネット電話やLINEでも使える
- パスポートは警察の紛失届→写真2枚→大使館で渡航書(34,000ウォン・ウォンの現金のみ・土日祝は休み)
- カードはすぐ止める。連絡先は出発前に控える
- 日本語で受診できる病院は大使館の安全マニュアルに。保険の緊急デスクも頼る
- タクシーの車内端末での追加の支払いには応じない。領収書・ナンバー・QR通報
- 寒波注意報の日は外にいる時間を短く。体の異変はすぐ病院へ
公式サイト
- 外務省 海外安全ホームページ 韓国 安全対策基礎データ
- 在大韓民国日本国大使館 パスポートを紛失した時の手続き
- 在大韓民国日本国大使館 日本語が通じる医療機関への連絡方法
- VISITKOREA 1330 観光通訳案内
- 観光苦情申告センター(日本語)
- たびレジ(外務省)
関連する記事
関連記事
参考・引用元
韓国トレンド・K-POP・韓国旅行・韓国グルメに精通した編集チーム。最新の韓国カルチャー情報を日本語で分かりやすくお届けしています。現地取材やプレスリリースをもとに、正確で信頼性の高い記事を制作しています。








